HERR in Großbuchstaben steht im sog. “Alten Testament” für den Namen Gottes, der aus den hebräischen Konsonanten Jud Hey Wav Hey (JHWH) besteht. HERR ist also keine Übersetzung eines hebräischen Wortes für “Herr” (was in dem Fall “adon” bzw. “adonai” wäre), sondern leider eine Art ungeschickte Kennzeichnung dafür, dass im Grundtext an der jeweiligen Stelle der Eigenname Gottes יהוה (JHWH) steht. Dieser Name steht hauptsächlich für, dass:
– Er der ist, der Er ist.
– Er der Ewig-Seiende ist.
– Er sich durch sein Handeln und Tun uns Menschen offenbart.
Siehe hierzu bitte: 2.Mose 3:14-15